bicarbonate de calcium meaning in English

calcium bicarbonate

During production, acid-free paper may be treated with a mild base (usually calcium or magnesium bicarbonate) to neutralize the natural acids occurring in wood pulp, and it may also be buffered to prevent the formation of additional acids (as may develop from the application of sizing).
Au cours de l'élaboration, le papier non-acide est traité avec une base faible (généralement du bicarbonate de calcium ou de magnésium) pour neutraliser les acides naturellement présents dans la pulpe de bois, et il est tamponné pour prévenir la formation d'acides supplémentaires qui pourraient se former à partir de l'application d'un durcisseur.